«

»

Mar
14
2011

Tefilot y Segulot

Cercano esta D—s a todos los que lo llaman, a todos los que lo llaman con verdad. (Salmos 145:18)

Se debe dar un poco de tzedaka y decir la siguiente tefila:

Para ser dicha por el esposo cuando su esposa entra en el tercer mes (Avodat Hakodesh)

Fonetica:

LEJA HASHEM HAGEDULA VEHATIFERET VEHANEZAJ VEHAHOD KI KOL BASHAMAIM UBAHAARETZ LEJA HASHEM HAMAMELAJA VEHAMITNASE LEJOL LEROSH: RIBONO SHEL OLAM, BELEB NISHBAR VENIDKE ANI MITPALEL LIFNEI KISE RAJAMEJA VEHAGAM SHEYADATI SHEEINI KEDAI KELAL SAMTI RAJAMEJA LENEGED EINAI KI RAJUM ATA, UBEJEN YEHI RATZON MILEFANEJA HASHEM ELOKEINU VEELOKEI ABOTEINU SHETITMALE RAJAMIM AL KOL UBAROT AMEJA ISRAEL UBIFRAT AL ISHTI ( PLONI BAT PLONI) VETAKEL MEAALEA ZAAR HAIBUR VEASE LEMAAN RAJAMEJA SHEITKAYEM HAIBUR BEBRIUT VEIGAMER LETOVA BEJOL EBARAV VEGIDAV VEHAKOL METUKAN VELO TAPIL ISHTI LEMAAN RAJAMEJA HAMERUBIM BESHIMJA HAKADOSH * KEL JAD (ALEF, LAMED – JET, DALET) * VEIMLEU YAMEA LALEDET VELO TIHIYE MESHAKELA KI KAARETZ TOZI ZIMJA UKEGANA ZERUEA TAZMIAJ, KEL YEHI RATZON.

Traducción:

TUYA, O D—S, ES LA GRANDEZA Y EL PODER, LA GLORIA, LA VICTORIA Y LA MAJESTAD, PORQUE TODO LO QUE HAY EN EL CIELO Y EN LA TIERRA ES TUYO. TUYA ES LA SOVERANIA, Y TODO LO QUE GOBIERNA SOBRE TODO EN LA TIERRA. MASTER DEL UNIVERSO, CON UN CORAZON ROTO Y HUMILDE, REZO DELANTE DE TU TRONO DE LA MISERICORDIA. Y A PESAR DE QUE NO SOY QUIEN, HE PUESTO TU MISERICORDIA DELANTE DE MI, PORQUE TU ESRES MISERICORDIOSO.
POR LO TANTO QUE SEA TU VOLUNTAD, O D—S, Y D—S DE NUESTROS PADRES, QUE TE LLENES DE MISERICORDIA POR TODAS LAS MUJERES EMBARAZADAS DE TU NACION, ISRAEL, Y ESPECIFICAMENTE POR MI ESPOSA ( EL NOMBRE DE LA ESPOSA – HIJA – EL NOMBRE DE LA MAMA DE LA ESPOSA). QUE ALIVIES EL SUFRIMIENTO DE SU EMBARAZO, Y HAZLO EN ARAS DE TU MISERICORDIA, QUE EL EMBRION SE MANTENGA SANO Y CULMINE PARA BIEN CON TODOS SUS MIEMBROS Y VENAS. QUE TODO ESTE BIEN Y QUE NO TENGA UNA PERDIDA MI ESPOSA EN ARAS DE TU GRAN MISERICORDIA, EN TU SANTO NOMBRE (ALEF,LAMED – JET, DALET). QUE SE COMPLETE SU EMBARAZO, Y QUE NO SUFRA UNA PERDIDA, COMO LA TIERRA SACA SU PRODUCCION Y COMO LA SEMILLA SEMABRADA FLORECE, QUE ASI SEA TU VOLUNTAD.

DIFERENTES CONSEJOS Y COSAS BUENAS PARA MINIMIZAR EL DOLOR Y HACER DEL EMBARAZO Y EL PARTO UNA EXPERIENCIA MAS SIGNIFICATIVA.

• LA MUJER DEBE SER ESPECIALMENTE CUIDADOSA EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS MITZVOT DE NIDA, JALA Y HADLAKAT NEROT. (SHABAT 2:6)

• CUANDO LA MUJER TIENE DOLOR DURANTE EL EMBARAZO, TRABAJO DE PARTO O PARTO, DEBE ETENER EN MENTE QUE ESE DOLOR SEA EXPIACION POR CUALQUIER PECADO QUE ELLA PUDO HABER COMETIO. (SHEVET MUSAR)

• UNA SEGULA PARA TENER UN PARTO MAS FACIL, ES COMER ALGO EL SABADO EN LA NOCHE PARA CUMPLIR CON LA MITZVA DE MALAVE MALAKA, Y EXPRESAR VERBALMENTE “ ESTO ES POR LA MITZVA DE MALAVE MALAKA.” (TAAMEI MINJAGUIM UMEKOREI HADIN)

• AQUELLOS QUE ESTAN ENTERADOS DE LA DIFICIL SITUACION POR LA QUE ESTA PASANDO DEBEN REZAR A D—S QUE LA MUJER ESTE BIEN, Y QUE EL NINO NAZCA BEMAZAL TOV. (SEFER JASIDIM)

• DURANTE EL EMBARAZO LA MUJER DEBE REZAR QUE EL BEBE NAZCA SANO Y COMPLETO. LOS REZOS AYUDAN INCLUSO EN CASOS QUE D—S NO LO PERMITA, QUE UN MAL DECRETO FUE DADO DEL CIELO A LA MADRE O AL BEBE. (SHEVET MUSAR)

• UNA MUJER DURANTE SU EMBARAZO DEBE DE TENER UN CUIDADO EXTRA SOBRE SUS ACCIONES, NO DEBE ENFADARSE EJ; LO QUE ESCUCHA Y LO QUE VE, E INCLUSO LO QUE COME, PORQUE TODO ESTO TIENE UN EFECTO SOBRE EL FETO. PARA PODER TENER UN BUEN EFECTO SOBRE EL FETO, SE DEBE DE ACOSTUMBRAR A IR A BUENOS LUGARES, ESCUCHAR PALABRAS DE TORA Y DEBE VER GENTE A SABIOS DE TORA Y ZADIKIM, YA QUE DIJERON NUESTROS SABIOS: EL FETO ESCUCHA TODO Y ENTIENDE. (SHEVET MUSAR)

• SI UNA MUJER ESTA TENIENDO DIFICULTAD EN EL MOMENTO DEL PARTO, NO SE DEBEN RECORDAR SUS PECADOS. ELLA SE DEBE DE ARREPENTIR POR LAS COSAS MALAS QUE HALLA HECHO. (SEFER JASIDIM)

• UN GRAN NUMERO DE TEFILOT DEBEN SER DICHAS CUANDO OCURREN CIRNCUNSTANCIAS INUSUALES, COMO UN PARTO MULTIPLE. (SEFER JASIDIM)

• CUANDO LA MUJER ENTRA AL NUVENO MES DEBE TOMAR PRECAUCIONES CADA VISPERA DE SHABAT, PARA MINIMIZAR, Y SI ES POSIBLE ELIMINAR CUALQUIER COSA QUE CAUSE LA VIOLACION DEL SHABAT, EN CASO QUE SE LE PRESENTE EL PARTO EN SHABAT. (SEFER JASIDIM)

• SI UNA MUJER ESTA TENIENDO UN PARTO MUY DIFICIL, ALGUIEN DEBE DECIR EL SIGUIENTE VERSICULO: VAYARDU KOL AVADEJA ELE ELAI VEISHTAJAVU LI LEEMOR ZE ATA VEKOL HAAM ASHER BERAGLEJA VEAJAREI KEN EZE (VAYETZE MEIM PARHO BEJARI AF). (SHEMOT 11:8). (TAAMEI HAMINJAGUIM UMEKOREI HADIN)

• HAY UNA COSTUMBRE QUE CUANDO LA MUJER ENTRA EN EL NOVENO MES, QUE EL ESPOSO CUMPLA CON LA MITZVA DE ABRIR EL EJAL (ARCA) DURANTE EL MES. (AVODAT HAKODESH)

• POR EL ACTO DE ALABAR Y AGRADECER A D—S, AL ESTUDIAR TORA Y MAS AUN SI SE REVELAN NUEVAS RELEXIONES, HACE QUE EL NACIMIENTO SEA FACIL. (LIKUTEI EZOT)

• AL SOPORTAR EL ESTUDIO DE LA TORA, CONTRIBUYENDO MONETARIAMENTE, SE FACILITA EL PARTO. (LIKUTEI EZOT)

• UNA SEGULA PARA UNA MUJER QUE SE LE DIFICULTA DAR A LUZ ES DECIR EL SALMO 100, MIZMOR LE TODA. (LIKUTEI EZOT)

• UNA SEGULA PARA LA QUE SE LE DIFICULTA EL PARTO ES HACER ACTOS DE BONDAD, DAR MAS ZEDAKA Y VERTER BONDAD SOBRE OTROS. (LIKUTEI EZOT)

• HAY UNA COSTUMBRE QUE LA MUJER MUERDE EL PITAM (PALITO DEL ETROG). (TAAMEI HAMINJAGUIM UMEKOREI HADIN)

• UNA VERDADERA SEGULA PARA CUALQUIER COSA ES SER HUMILDE, DAR ZEDAKA SEGÚN LAS POSIBILIDADES, Y ESTUDIAR TORA. COMO ESTA ESCRITO AZAT HASHEM HI TAKUM (ANAVA,ZEDAKA,TORA HI TAKUM). (AVODAT HAKODESH)

PrintFriendly